Mi metto in una posizione comoda
Sul divano, il cuscino, la coperta morbida,
i libri.
Anche l'illuminazione è buona.
Non viene nessuno,
ma non perdo la speranza
che entri e che dica
in tono di rimprovero:
e anche questo governo è caduto
e tu leggi Lao Tsu.
Al che rispondo:
esattamente.
Ekaterina Josifova, "La pioggia fuori".
Valigie Rosse, Livorno 2013
Vincitore Premio Ciampi Valigie Rosse 2013 - Sezione straniera (Bulgaria).
A cura di Juan Antonio Bernier.
Traduzione di
Alessandra Bertuccelli con la collaborazione dei poeti
Andrea Inglese e Giacomo Trinci.
Nessun commento :
Posta un commento