Study of two girls.....

Study of two girls.....
Francois Boucher

domenica 19 febbraio 2017

ALEJANDRA PIZARNIK, Extracción de la piedra de locura


  Extracción de la piedra de locura





ESTAR

Vigilas desde este cuarto
donde la sombra temible es la tuya.
No hay silencio aquí
sino frases que evitas oír.
Signos en los muros
narran la bella lejanía.
(Haz que no muera
sin volver a verte.)


Vigili da questa stanza
dove la temibile ombra è la tua.
Non c'è silenzio qui
tranne frasi  che non vuoi sentire.
Segni sui muri
narrano la bella lontananza.
( Fai che non muoia
senza averti rivisto)









Nessun commento :

Posta un commento