ANNUNCI PERSONALI

ALLEN GINSBERG

                                                                  

Poeta professore nell'autunno degli anni
cerca aiutante compagno protettore amico
giovane amante con animo compassionevole vuoto
spirito esuberante, diretto, bello
fisico atletico e mente sconfinata, coraggioso


guerriero, nessun problema se gli piacciono anche donne e ragazze
che condivida letto meditazione appartamento nel Lower East Side,
aiuti e ispiri l'umanità a conquistare mondo rabbia e colpa
nutrito di Whitman Blake Rimbaud Ma Rainey* e Vivaldi
esperto soggiogato dalla maestà primordiale dell'Arte,

priapico spensierato
giocoso inoffensivo schiavo o padrone, mortalmente
tenero leggero signore del tempo,
fotografo musicista pittore poeta yuppie o studioso-
Mi trovi qui a New York solo con il Solo
paziente di signora psichiatra che dice Trova il tempo
per qualcuno da poter chiamare amore, tesoro, che ti stringa
che possa eccitarsi e appoggiare la testa sul tuo cuore in pace.
                                                                                                
Traduzione di Nicola Gardini

* Gertrude Pridgett Rainey, meglio conosciuta come Ma Rainey (Columbus, Georgia, 1886 – 1939), fu una delle prime cantanti professioniste di blues ed una delle prime ad incidere dischi, infatti è chiamata "The Mother of the Blues". Ella fece molto per sviluppare e rendere popolare questo tipo di musica ed ebbe una grande influenza sulle blues singers più giovani come Bessie Smith.