Un amore perduto

 

Laura e l'avvenire di IVANO FOSSATI

 

Laura l'avvenire ci sfugge tutto sta cambiando, amore e lavoro per esempio

Tutto sta mancando

La parte buona della nostra vita è ancora la' nei bar sulla strada 

col futuro che ci illuminava

Sembravi spaventata al primo incontro col tuo sorriso leggero 

sembravi più fragile mentre preparavi in fondo agli occhi quell'attentato 

che sono le lacrime al mio desiderio sincero

Laura prendi il tuo coraggio e abbracciami

Abbracciami

Ora questo posto non fa più per noi, questo è un deserto di democrazia,

 oggi che la fabbrica chiuse tutti se ne andranno

Lasciamo libera la scena, anche noi!

Vieni

E' così vero che non ha senso e forte l'indifferenza dei giorni

, Laura prendi il tuo cappello e andiamo

Che di strada, di strada, di strada ne avremo da raccontare

In mezzo alla polvere di acido e d'argento

Ti amavo, ti amo, e aggiungo mite un sentimento

Dai prendi anche il mio cappotto dalla sedia che ce ne andiamo, noi due

Ora questo posto non fa più per noi, questo è un deserto della fantasia, ora questo posto non fa più per noi

James Waldeen,Negli interstizi del cuore..., trad A.Pancirolli

Come al solito, per Natale, riceviamo i misteriosi versi di James Waldeen:

Many years have passed , yet we 're still  here Loreley ...
In the interstices and intermittences of the heart , in the fragments of time,
in the unspoken thoughts ,  in the  unspoken words  or in  those misunderstood .

You are  here Loreley
and maybe, maybe I say , it was really love

Molti anni sono passati, eppure Lalla ci sei ancora...

Negli interstizi, nelle intermittenze del cuore, nei frammenti del tempo,
nei pensieri inespressi ,nelle parole non dette o in quelle incomprese. 

Ci sei Lalla, 

e forse, forse ti dico, era davvero amore