by Mark Strand
H sta for Hades, l'Ade,
che mi piace ritenere mi abbia influenzato perché di tutti i luoghi mi
colpisce come il più poetico. Ultima località di soggiorno, regno
stretto tra alte mura, ha un grande difetto - il clima, che è ventoso,
buio, e freddo. Il suo maggior pregio è la grande abbondanza di tempo
libero che offre. È a picco giù, sotto il mondo, ed è l' immortale luogo
di riposo delle anime. Ancora di maggior rilievo: è il luogo in cui i
morti attendono una nuova vita, una seconda chance, dove attendono di
essere ricordati - rinati nelle menti dei viventi. È un luogo di
speranza. E Thanatos, o ciò che noi pensiamo come la personificazione
greca della morte, non è in realtà una personificazione, ma una bruma o
velo o nuvola che separa la persona ancora in vita dalla vita. Per i
greci, che non avevano un vocabolo per "morte irreversibile", una
persona non moriva, si oscurava.
Nessun commento :
Posta un commento