Study of two girls.....

Study of two girls.....
Francois Boucher

domenica 20 febbraio 2011

Replay: un post del 25 settembre. 5 LOMBRICHI E UN PIZZICO DI PREVERT

Ripropongo qui un post già inserito in precedenza.
La maestra che me lo ha ispirato se ne è andata , le cetonie sono volate vie, non so dove siano le chiocciole, la lumaca è andata a l'enterrement, il centopiedi corre ancora, invano. 
Sono rimasti i lombrichi, compagni di donne e di avventure; stasera si beve!


5 lombrichi, compagni di donne e di avventure
2 larve di cetonia, da cullare in un fiore
2 chiocciole, una per uno, amore
1 lumaca," a l' enterrement d' une feuille morte
                  deux escargot s'en vont..."*
1 centopiedi, per correre da te , col batticuore.

* Da " Chanson des escargot qui vont à l'enterrement "
   di Jacques Prevert

L' idea per questa piccola poesia me l'ha data  la lista di un terrario che una maestra aveva preparato per i suoi alunni...

5 lombrichi
2 larve di cetonia
2 chiocciole
1 lumaca
1 centopiedi

2 commenti :

  1. Assolutamente folle, ma geniale.
    Te lo dico sinceramente.
    *****
    Cinque amici,
    due speranze da cullare,
    due ti amo da condividere,
    un amore da dimenticare,
    una distanza da colmare.
    *****
    Non è una riscrittura, una parafrasi, al più, quello che mi ha trasmesso.
    Un modo per farti capire che ho apprezzato davvero, non a parole (con quelle ci riescono in tanti).
    Carla

    RispondiElimina
  2. "Incosciamente" ti ho trasmesso quello che provavo, semplicemente con pochi piccoli versi..
    Ti salutano i lombrichi, sono già brilli!

    RispondiElimina